Workshop ワークショップ

私は急性および慢性の問題に迅速に対応するバイオマグネット、この顕著な治癒療法の理論を説明し、2人の人には治癒を与えます。

 

バイオマグネットは強力な磁石を使って身体をリセットします。これはpHを中立にすることで臓器の回復を可能にします。それは概観ですが、実は少し複雑 です、ワークショップで説明します。

 

あなたが治癒を望んでいたにもかかわらず、ワークショップの時間が足りなかったなら、毎週土曜日に同じ場所で無料の治癒を行っています。

 

参加出来れば嬉しいです。結果に驚かれるだろう!

 

場所; 下記の事務所  
日時: 7月30日(日) 3時~6時  
費用: ¥1,500

参加者:10名 
メールで予約お願いします! biomagnet.jp@gmail.com

 

I will be giving a workshop outlining the theory and practice of BioMagnetism.

 

It is a powerful healing regimen that uses strong magnets to re-balance pH in the body and thus allow organs to recuperate. There will a chance to experience the healing first-hand.

 

The workshop will be conducted in both English and Japanese.

 

Place: Address given below  
Date/time:  July 30th from 3pm to 6pm   
Cost: ¥1,500

Limited to 10 attendees.   Please make a reservation biomagnet.jp@gmail.com


ワークショップ

私たちはゴイツ・セラピーを紹介するために英語と日本語で、実践的なデモンストレーションを体験して頂けるワークショップを定期的に開催しています。

 

将来的には週末の入門コースも開きたいと思っています。アメリカでは英語同時通訳付きのスペイン語で教えられていますが、医学用語、解剖学的構造など専門知識が英語で必要とされ、医療従事者を対象とした1週間のコースはかなり難易度が高いコースです。

 

詳細については、ウェブサイト上のカレンダーを確認して頂くか、メールを送って下さい。 

 

We will be holding regular workshops with practical demonstrations in English and Japanese to introduce Goiz Therapy. 

 

In the future I also hope to have weekend Introductory Courses because in USA the therapy is only taught in Spanish with English interpretation, which would be very difficult for a Japanese speaker. Even for English speakers the week-long course is difficult as it is aimed at healthcare professionals, and they expect you to be conversant with medical terminology, anatomical structures &c.

For details please check the calendar on this site or send me an email.